Etude sur les régimes matrimoniaux - Analyse comparative des rapports nationaux - Commission Européenne (2001)

                                                    Βαρκελώνη, 1997. Υπέροχα κτίρια...

Οι ιδιωτικοδιεθνολογικές εξελίξεις στον χώρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι (ίσως υπερβολικά) ραγδαίες. Πριν αρκετά χρόνια είχα τη χαρά και την τιμή να συμμετάσχω σε ένα κατ'αίτηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής πρόγραμμα, στο οποίο ετοιμάσαμε εθνικές μελέτες (εγώ έγραψα το κείμενο για την Ελλάδα) για τις ρυθμίσεις εσωτερικού και ιδιωτικού διεθνούς δικαίου των περιουσιακών σχέσεων συζύγων και χωρίς γάμο συμβιούντων, ώστε οι γενικοί εισηγητές να είναι σε θέση να καταλήξουν, μετά από τη συγκριτική έρευνα των εθνικών κειμένων, σε πορίσματα περί των ομοιοτήτων και των διαφορών καθώς και περί της δυνατότητας γεφύρωσης των τελευταίων. Είχε μεγάλη κούραση αυτό, θυμάμαι... Έχω και πολύ ωραίες αναμνήσεις από τους συναδέλφους των άλλων χωρών, σε μια συνάντηση που είχε κανονισθεί στη Χάγη, ώστε να συζητήσουμε τότε για την πρόοδο των εργασιών.

Ιδού το link για το κείμενο στο οποίο κατέληξε η όλη εκείνη ιστορία. Σε πολλούς ερευνητές - μελετητές θα είναι χρήσιμο, πιστεύω:

http://ec.europa.eu/civiljustice/publications/docs/regimes/report_regimes_030703_fr.pdf


Αυτό είναι τμήμα του "εξωφύλλου":

CONSORTIUM ASSER - UCL
Association momentanée
R.C. Schimmelpennincklaan, 20-22
NL - 2517 JN DEN HAAG
Nederland
--------
Collège Thomas More
Place Montesquieu, 2, box 5
B - 1348 LOUVAIN-LA NEUVE
Belgique


ETUDE SUR LES REGIMES MATRIMONIAUX DES COUPLES MARIES 
ET SUR LE PATRIMOINE DES COUPLES NON MARIES 
DANS LE DROIT INTERNATIONAL PRIVE ET LE DROIT INTERNE 
DES ETATS MEMBRES DE L’UNION EUROPEENNE effectuée à la demande de la 
COMMISSION EUROPÉENNE 
Direction générale Justice et Affaires intérieures 
Unité A3 Coopération judiciaire en matière civile 

(Offre n ° JAI/A3/2001/03) 



ANALYSE COMPARATIVE 

DES RAPPORTS NATIONAUX 
ET 
PROPOSITIONS D’HARMONISATION 



RAPPORT FINAL 
ÉTABLI A L’INTENTION EXCLUSIVE 
DE LA 
COMMISSION EUROPÉENNE