"Le droit est nu. Maintenant, après plus que deux cents ans de loi en France (Code civil) et plus de cent ans de loi en Allemagne (BGB), le droit en tant que droit fixé et promulgué est devenu douteux. Le monde est en train de s'installler partout, et le droit n'y joue qu'un rôle plutôt accessoire. Les doutes sur la capacité du droit à diriger la société sont légion, à côté du doute général, virulent du point de vue de la théorie des sciences et de la connaissance, relatif à la possibilité et à la valeur de la science et du savoir."
"Ces doutes ont conduit au sacrifice de la certitude aussi bien du côté des producteurs de normes que de celui des destinataires des normes. L'ancestrale unité du droit et du savoir, dont témoignent les anciens alphabets du droit, est anéantie. La connaissance du droit, la représentation selon laquelle le droit pourrait avoir un lien avec le savoir, ne peuvent plus être tenues en main. Les droits privés - dans toutes les infinités de leur pluriel - s'élargissent dans la société mondiale. La distinction privé/public, l'idée archaïque de législation régulatrice et même celles de justice et de constitution partent en fumée."
Από:
Rainer Maria Kiesow, "L'unité du droit", Editions de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 2014, p. 24
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου